Lexique pour partir à Madère

Mots spécifiques à la cartographie de Madère :

Lorsque j'ai commencé à travailler sur ce site, je me suis rendu compte que certains mots revenaient souvent, notamment sur la partie cartographie. Au départ je me suis contenté d'utiliser des traces GPX existantes, notamment pour tous les spots connus de l'île : les picos, les levadas, puis au fur et à mesure, je me suis créé quelques parcours pour des petites balades, afin d'illustrer le site comme il faut. J'ai donc recensé quelques mots clés que je croisais souvent.

Miradouro : point de vue
Levada : canal d'irrigation
Vereda : chemin
floresta : forêt
Ribeiro : ruisseau
Ribeira : rivière
Caminho : chemin
Estrada : route
Picos : pointe
praia : plage
antiga : ancienne
Ilhéeu : îlot
chão : sol

da cruz : de la croix
do mar : de la mer
porto : port
jardim : jardin

Mots courants en portugais :

Le minimum vital pour échanger avec les locaux sur place, même si l'anglais va vite prendre le pas sur le portugais...

Olá : bonjour
por favor : s'il vous plait
obrigado : merci


 

 

 

 

Commentaires

Aucun commentaire publié actuellement.

Ajouter un commentaire :


Top
Comment
Share